当前位置: 首页> 电视剧评> 正文

千谎百计 第一季《谎言如花,处处绽放》

关于身体语言这件事儿,我一直都兴致盎然,蝎座的特性注定我乐意躲在角落默默观察,然后突然跳出来揭发真相,那些惊异的表情多有趣~

Lie to me,FOX频道新推出的美剧,《身体语言密码》的电视升级版,每集2个左右的案例,一个略微偏执狂的英国男人为主角,他能观察出1/15秒的细微表情并准确判断出此人的心理状态,这样的人是不是很可怕?呵,所以他作为中年离异人士,靠着疯狂工作和对女儿的爱活着。。。

这样的剧集,让我又爱又恨,看多了谎言的揭穿,对人性不免产生失望,如果我也是这样一个身体语言专家,别人动一下就知道他的心思,那人生是不是会很难过?对于你喜欢的人,你第一眼就能看出他的举动是否出自真心,如果不是真心的话是不是少了一些飞蛾扑火的过程?这看上去很理智,可是谁又知道飞蛾扑过去的时候有多开心呢?说不定是怀揣着一辈子都不会再有的幸福感呢?

中文翻译过来的版本,多半把名字改成《别对我撒谎》,我并不喜欢,首先从语法上来讲其实并没有don't的意味,而且,每个人说的话十句里至少都有一句假话,每个人都一样,那又何必强求,撒谎与嫉妒一般都是天性,接不接受它都永世存在。。。

那么,请对我撒谎吧,我更愿意当它们都是关于爱的谎言,并盲目幸福下去,人生么,也不过如此了。。

阅读全文